7時ごろに起き、トランクルームの契約のために保谷へ。 トランクルームといっても、一昔前の倉庫会社が経営していたものとは違う。昔町工場だった建物の中を改装してスペースを区切り、共用物置にした形。空調なし、エレベータなし、間仕切りや階段はベニヤ…

脱力系コミュニケーション 週末にかけて出した大量のメールに、戻ってくる返事はわずか。まぁ量の問題ではないのだけど、具体的な反応を期待していた、いや、具体的な反応があるのが順当な問い合わせに、拍子抜けなとりあえずの返事しか戻ってこないとげんな…

おいおい。メールで人にコンタクトする時のマナーって、どうなってるんだ。 自分で調べれば30秒で分かることをなぜか私に聞いてくる。 無茶なことを問い合わせてきて、返事がないと何度も同じような内容を送ってくる。 メールのタイトルが「阿部さん、××です…

「間もなく」という日本語が示す時間の幅を知れ 毎日ムカツイテいるが、世界陸上のテレビ放送の進行、どうにかならんのか。 為末が幸運にも拾われたのは大変よかったが、現地時間20:30つまり日本で03:30からのセミファイナルが、なんで23:15の時点で「間もな…

日曜の夜、体育館の帰り道、傘をさして歩いていたら、後ろから若い男に声をかけられた。「ぼくと遊びませんかぁ」「お金ならあります」って、テメーいったいなんなんだ。私だって昼間の吉祥寺の広い通りでそう声をかけられたならナンパか〜アタシも捨てたも…

人殺しは無条件極刑 テレビのコメンテーターが「12歳の少年がこんな事件を起こすなんていうのは、私たちおとなには想定外のことでした」なんて寝ぼけたことを言っている。 ここに書くためにわざわざ調査はしないけれど、外国ではすでにあったでしょうがそう…

それでも翻訳者か 某MLに、某セミナーの内容の議事録がアップされていた。無意味な場所に無駄なスペース、改行、さすがに誤字脱字はなかったが、冗長で自己満足に終始しているような文章。(追記：2003/6/13 朝にまた別のMLに同じものが投稿されていた。さす…